A Universidade Pontifícia Gregoriana, em Roma, acolheu hoje a antestreia mundial da versão em vídeo do Catecismo da Igreja Católica, que chega aos ecrãs em versão multimédia e com 37 línguas, após cinco anos de trabalho. «As respostas da Igreja sobre as eternas perguntas de cada um de nós» dão o mote a esta obra, filmada em quatro continentes, envolvendo milhares de figurantes e 4 mil pessoas que leem o texto do Catecismos, nos locais onde se encontram, da igreja à cozinha, passando pela prisão.


O “Videocatecismo” une reconstituições de passagens da vida de Jesus a filmagens em vários locais religiosos, com o patrocínio do Conselho Pontifício da Nova Evangelização (Santa Sé). O filme, de 25 horas, está dividido em 46 capítulos de cerca de 30 minutos, cada um, procurando passar o Catecismo «do papel para o digital».

O presidente do Pontifício Conselho para a Promoção da Nova Evangelização, D. Rino Fisichella, disse na conferência de imprensa de apresentação, perante dezenas de pessoas, que a catequese «não goza de boa saúde, neste período», pelo que surgiu a ideia de criar «elementos que a reforcem». O colaborador do Papa elogiou a «originalidade e boa dose de coragem» que permitiu apresentar «algo de inédito», em resposta à transformação cultural provocada pelo digital. «Estamos perante uma obra original e única», sustentou.

Para o produtor da obra, Pe. Giuseppe Costa, ex-diretor da Livraria Editora do Vaticano, é necessário apresentar o Catecismo como um “bem cultural” da Igreja para a humanidade.

Já o Pe. Vincenzo Vitale, do Grupo Editorial São Paulo, que publicará a versão em DVD do Videocatecismo, falou da importância de responder à «cultura nova» da comunicação. O religioso citou o fundador dos Paulistas, o Beato Tiago Alberione, que já nos anos 30 se colocava a questão do recurso ao Cinema, falando da necessidade de «traduzir» a mensagem cristã em várias linguagens. «Isto para nós, Paulistas, é a espiritualidade quotidiana», observou.


A sessão foi inaugurada pelo reitor da Universidade Gregoriana, o Pe. Nuno Gonçalves, o qual destacou a importância do trabalho de traduzir o Catecismo em “linguagem cinematográfica”

Para o jesuíta português, é particularmente relevante que a obra seja apresentada no momento em que se conclui o Sínodo dos Bispos dedicado às novas gerações. «Que seja um instrumento que aproxime os jovens do Evangelho e os jovens do Evangelho», desejou.

O realizador Gjon Kolndrekaj começou por pensar o trabalho com figuras conhecidas, do mundo artístico, mas acabou por levar o Catecismo “à rua”, seguindo as indicações do Papa Francisco, rumo às “periferias” do mundo.

A obra sobre o Catecismo da Igreja Católica é realizada pelo grupo CrossinMedia.

A reportagem em Roma é realizada em parceria para a Família Cristã, Agência Ecclesia, Flor de Lis, Rádio Renascença e Voz da Verdade, com o apoio da Fundação Ajuda à Igreja que Sofre.